Интервюта

На снимката: Ивайло Коралски, един от създателите на научнофантастичната игра ELEA, и проф. Миглена Николчина в разговор за научната фантастика и игрите в Гьоте-институт

От представянето на „Киберпънк“ измина половин година; оправдаха ли се очакванията на екипа ви за броя? Имате ли наблюдения как той беше приет от читателите? Бихте ли променили нещо по него, ако можехте да направите крачка назад?

Ще Ви помоля да се представите –  къде сте роден, какво сте завършили, кои са книгите от Вашето детство, как интересите Ви се насочиха към научната фантастика...

Ще Ви помоля да се представите – къде сте роден, какво сте завършили, кои са книгите от Вашето детство, как интересите Ви се насочиха към фантастиката.

Превод: Елена Борисова

Аурел Карашел е роден на 15 март 1959 г. в Крайова. През 1984 г. завършва Филологическия факултет в Крайова, а през 1984 г. Факултета по журналистика и масови комуникации в Букурещ. В научната фантастика се включва през 1980 г., заедно с Александру Миронов и Сорин Репанович, като основава летния лагер Атлантикрон.  

От алтернативни реалности до изкуствен интелект, Иън Макюън коментира проблемите в последния си роман „Машини като мен” и как една антиутопия всъщност отразява настоящето

 „Машини като мен” представя свят, който не прилича съвсем на този, в който живеем. Като писател, смятате ли, че алтернативната реалност ви два по-голяма свобода?

Здравей, Юрий! Изключително съм щастлива, че имам възможност да разговарям с един от съоснователите на клуба за фантастика и прогностика „Иван Ефремов“. Ще те помоля да се представиш - къде си роден, какво си завършил, кои са книгите от твоето детство, как интересите ти се насочиха към научната фантастика?

Том Хънтър е директор на наградата Arthur C. Clarke Award, връчвана ежегодно за научнофантастични книги, публикувани за първи път във Великобритания. Наградата е учередена с дарение от Сър Артър Кларк през 1987 г., а първият приз е връчен на Маргарет Атууд за книгата „Разказът на прислужницата”.

• Интервюто е публикувано във „Fafnir – Nordic Journal of Science Fiction and Fantasy Research“ , vol 4, iss 1

Преведе от румънски: Елена Борисова

Със Себастиан А. Корн разговаря Хориа Никола Урсу

Преведе от румънски: Елена Борисова

Със Станислав Лем разговаря Франц Ротенщайнер

Преведе от руски: Юрий Илков

Разговорът е публикуван в сп. “Тера фантастика”, бр. 15 (2015)